Budapest

La caravane
fév, 25 2011

J’aime la façon dont nous avons abordé Budapest.
Après deux grosses étapes (respectivement 115 et 110 km) dans le froid et, pour une grande partie, sous la neige ; nous avions envie de nous poser… Voire même de nous « smoother » comme le dirait si bien Marc !

Nous sommes donc arrivés hier en milieu de journée, après avoir fait un saut à Szentendre, LE village touristique aux abords de la capitale… mais plutôt mort en ce froid mois de février !
Malgré l’état parfois calamiteux de la piste cyclable (du à une récente crue du Danube ?), nous avons pénétré dans la ville et avons retrouvé notre hôte à son bureau, place du Parlement (rien de moins !). Hugo, ami de Marie-Sophie, est en VIA au service économique de l’ambassade de France et nous loge pour deux nuits, dans son appartement du XIIIème arrondissement, côté Pest. Nous récupérons donc les clés et allons nous installer tranquillement à l’appartement.

L’avantage, avec Budapest, est que nous y sommes déjà allés, chacun de notre côté. Nous connaissons donc déjà les « incontournables » et n’avons aucune pression pour aller voir les « centres d’intérêt 3 étoiles » du Guide du Routard (que nous n’avons évidemment ni lu, ni emporté… question de religion !).
Une fois douchés et reposés, nous nous balladons dans la rue piétonne Vaci et sur la place Vörösmarty, histoire de s’offir un goûter chez Gerbeaud, la plus ancienne et plus célèbre patisserie de la ville. Nous déambulons dans les rues, et admirons, à la nuit tombée, Buda illuminée.

Le soir, nous optons pour un bon plan conseillé par Steph : le Szimpla Kert, un immense bar installé dans une sorte de vieil immeuble d’habitaiton désaffecté. 100% grungy-bobo-cool… On adore (of course !).

En rentrant à l’appart, nous faisons la connaissance de Julcsi, la copine hongroise d’Hugo qui parle un français impeccable !

Ce matin, nous avons commencé la journée par les Halles Centrales : un grand marché couvert, installé dans d’immenses halles construites par Gustave Eiffel. Comme vous l’aurez peut-être remarqué, nous avons un petit faible pour les marchés… Celui-ci a son charme, notamment grâce aux papis et mamis qui y boivent déjà leurs pintes ou leur coups de rouge dès 10h du matin !

Après quelques emplettes nécessaires (nourriture, cartes, etc.), nous retournons déjeuner à l’appart. Puis, nous allons prendre un bain dans les thermes de l’hotel Gellert, côté Buda. Le décor est hallucinant, totalement art déco, désuet et charmant ! Nous n’y restons pas des heures (juste assez pour cuire à 70° C dans un sauna, et pour découvrir que la pudeur n’est pas un problème hongrois), et resortons nous ballader de ce côté du fleuve.

En rentrant, nous découvrons par hasard un bar-resto qui nous plaît bien. Super-retro et régressif, il est décoré de mobilier 60′s et de jouets de la même époque. Un dîner et deux bières chacun plus tard (soit un litre, nous sommes dans l’est !), nous rentrons à la maison pour notre dernière nuit budapetoise… 

Moi qui avais gardé le souvenir d’une ville grise, je repartirai avec en mémoire une ville magnifique, à la fois grandiose et chaleureuse. J’ai d’ailleurs, par hasard, trouvé les mots qui correspondent plutôt bien à mon impression, par rapport à notre visite de Vienne : « Budapest est la plus belle ville du Danube ; savante auto-mise en scène, comme Vienne, mais avec un contenu plus substantiel et une vitalité qui fait défaut à sa rivale autrichienne ». C’est de Claudio Magris, un écrivain et journaliste italien (merci Wiki !).

Camille.

PS : Et parce que ce soir, c’est la fête, les premières photos de notre périple hongrois sont là !

If you like this Post, Let's share to the others
Digg Delicious Stumbleupon Technorati Facebook Twitter


  1. ms

    Oh la la, le goûter chez Gerbeaud…
    Merci de me rappeler Budapest, qui est vraiment une ville extraordinaire !
    Bisous à tous les deux, et profitez bien !

  2. OBRASIL

    Big up pour la photo 30… Très glamour.. En même temps ca aurait été moins réussi si vous aviez fait l’inverse !!!! Désolée Frangin !!:-)

  3. mayimaya

    ah… enfin des photos avec Marc la tête en bas !! Roulez bien… bises

  4. Ani

    Bravo pour les 2000km, je suis impressionnée!!!
    Et surtout, vous m’avez donné envie de découvrir Budapest, moi qui ne suis jamais allée plus à l’est que la Champagne… Mmhh un week-end en amoureux… Bon ok, dans mon cas c’est pas pour tout de suite, hein!..
    Gros bisous!

  5. biquette

    un jours sans inter net et 2000km 1mois de roulade continué on se regale

  6. PETITE CAMILLE et TOM-TOM

    Coucou GRANDE CAMILLE et MARC,

    Nous vous envoyons un petit message de Casablanca où nous sommes arrivés en … avion, nul!

    Nous suivons votre route sur internet tous les jours.
    Nous adorons les photos, surtout celle de Marc la tête en bas!

    Maintenant nous partons à la plage mais d’abord nous allons vérifier votre itinéraire pour savoir quel prochain pays nous allons visiter grâce à vos témoignages.

    GROS BISOUS
    PETITE CAMILLE et TOM-TOM
    BONNE ROUTE
    xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

  7. Chambord Family

    wouah ! les photos sont top et vous aussi. La barbe est de plus en plus longue aussi ! Vous nous donnez vraiment envie de voyager.
    Bravo pour les 2000 km.

  8. Lorène

    Très fashion cette ville. J’adore toujours autant vos photos.
    Bon, je me prévoie un petit séjour à Busapest bientôt (quand vous aurez sorti votre guide touristique avec toutes vos bonnes adresses !)
    Bisews

  9. les malouins

    Zut un clavier qwerty

    Un salut medio atlantique pour vous deux et pour vos lecteurs.

    Nous partageons vos galeres (30* et + pour randonner) mais pas de verglas.

    un conseil .laissez vous glisser le long du Danube, la pente mene a la mer.
    A bientot sur le net

  10. Les Planches

    On est bien fier de vous les globe cyclistes ! Très jolies photos, vous êtes très beaux, Buda aussi, j’imprime tout ça pour BM qui retrouve le moral en vous lisant.
    Semaine Timothée pour nous, un vrai régal, dépaysement garanti aussi : on parle de sujets nouveaux comme les crottes ( c’est passionnant )et l’amour (tous les soirs ils nous dit bonsoir mon amour !, encore un baiser !). on doit le rendre à ses parents dimanche, mais on hésite, mais comme ça on aura un peu plus de temps pour déguster vos posts.

  11. olivier

    Ha ! Budapest ! Que de souvenirs !Avez-vous pense a gouter ce petit alcool local dont rafolent tous les touristes ?

  12. marie

    j espère bien que vous n’avez pas emporté le routard ;)
    biz ça donne envie!

  13. Que de souvenirs; figurez vous que j’ai encore des photos près des lampes rondes que vous montrez haha. Content que vous aimiez, j’en ai gardé aussi un souvenir mitigé, celui d’une ville où riches et très pauvres se côtoient impitoyablement.

    Pas de guide du routard??? Mais que va dire papa Edouard???

© Copyright Reserved La Caravane à Pédales 2009. | Connexion